百年玉佛华灯初上，宛如佛国净土光耀三界

夜

境

心心直入莲华藏

念念常明般若光

灯

因其光明能破黑暗

在佛教中象征着佛法智慧

因其光线绮丽变幻

又在夜晚赋予了古朴寺院

犹如佛国净土的壮观景象

现在就让我们一起来领略

玉佛禅寺的禅心夜境

感受或禅意或辉煌的那一面吧

大部分人也许对寺院的灯光设计

存在着一定的误解

往往认为只要能亮起来就可以

但实际上，玉佛禅寺不仅

对建筑硬件的要求精益求精

对灯光设计也是艺术展厅级的

甚至将博物馆中运用到的

一些重点照明手法融入其中

玉佛禅寺与负责灯光设计的

品光照明反复沟通后

以雅致、静怡作为主题定位

用三种灯光组合模式

既采用柔和舒适的照明方式

体现出玉佛禅寺的静与雅

又通过全部开放后的辉煌

呈现出佛国净土的神圣感

【全开模式】

灯火辉煌  光耀三界

重大佛事期间全力盛开

以安远路江宁路口角楼为例

地面到屋顶有七个灯光层次

整个寺院照明不留死角

既保障夜间入寺信众的安全

又用灯光呈现出黄金铺地

七宝莲池般的视觉效果

从侧面、从空中、从现场看

夜晚的玉佛禅寺

有如经文中描述的佛国净土

【 平日模式 】

节约能源  柔和优雅

通过连廊和一排排的宫灯

为夜间通行提供基础照明

上方仅保留屋顶翘角光感

殿堂上传统的木结构部件

被灯光映照成件件艺术品

【 深夜模式 】

静谧清幽  禅林之美

殿堂翘角的灯光也都关闭

只保留了殿堂牌匾的投光

回归夜深寂静的素雅状态

对周边居民影响减至最小

【 幕后 】

汗水与匠心

一张张的图纸 事无巨细的安排

在令人赞叹的玉佛夜景背后

那些努力与汗水则少为人知

寺院地处市中心区域

尽量减少对周边小区的影响

同时又要呈现佛教的神圣感

所有管线尽可能地隐藏起来

屋顶室外灯具不能阻碍泄水

寺院上下与设计团队动足脑筋

一次次的调试  只为最佳的呈现

将设计变成现实

也是一场入世的修行 

一轮轮的方案调整

一次次的设备对比

一丝不苟的匠心

精益求精的严格

只为将尖端照明设计与

寺院古朴禅意完美融合

只为使玉佛禅寺

绽放出禅心夜境的起始音符

为方便都市职场人士感受佛教文化

玉佛禅寺方丈觉醒大和尚慈悲

连续数年开设“禅心夜境”公益活动

敬请关注“上海玉佛禅寺”微信公众号

每一期都有相应的活动招募

欢迎十方善信亲自走进

这如梦似幻的玉佛圣境

编辑 | 慧丁

摄影 | 许志刚、李青、谷文浩

责编 | 慧弘

点击阅读原文，助捐玉佛修缮！